Kurs NBP z dnia poprzedzającego w PIT-38 z IBKR
Aktualizacja: 21.10.2026
Jak przeliczać transakcje z Interactive Brokers kursem NBP D-1: zakup, sprzedaż, prowizje, dywidendy, weekendy i święta. Przykład i typowe błędy.
Transakcje z Interactive Brokers przeliczasz na złote po średnim kursie NBP (tabela A) z ostatniego dnia roboczego przed dniem uzyskania przychodu lub poniesienia kosztu – tak stanowi art. 11a ustawy o PIT. Zakup i sprzedaż przeliczasz osobno, każdą kursem z innego dnia. Jeśli dzień przed transakcją był weekendem albo świętem, cofasz się do najbliższego wcześniejszego dnia, w którym NBP opublikował tabelę.
Dlaczego kurs ma takie znaczenie
Podatek w Polsce liczy się od zysku w złotych, a nie w dolarach. Oznacza to, że na wynik wpływa nie tylko cena akcji, ale i zmiana kursu waluty między zakupem a sprzedażą. Możesz zarobić w dolarach i mieć stratę w złotych – albo odwrotnie: wyjść na zero w dolarach i zapłacić podatek, bo złoty osłabł.
Który kurs do czego
- Zakup papieru – kurs z ostatniego dnia roboczego przed dniem zakupu, nawet jeśli kupowałeś kilka lat temu.
- Sprzedaż – kurs z ostatniego dnia roboczego przed dniem sprzedaży.
- Prowizja – kurs z dnia roboczego przed jej pobraniem; zwykle to ten sam dzień co transakcja.
- Dywidenda i podatek pobrany u źródła – kurs z dnia roboczego przed dniem wypłaty dywidendy.
- Odsetki od gotówki – kurs z dnia roboczego przed ich dopisaniem do rachunku.
Liczy się kurs średni z tabeli A. Tabela C z kursami kupna i sprzedaży oraz kurs, po którym IBKR faktycznie wymienił Twoje złote na dolary, nie mają tu zastosowania.
Jak samodzielnie dobrać kurs
- Z wyciągu IBKR spisz datę każdej transakcji, walutę i kwotę.
- Cofnij się o jeden dzień i sprawdź, czy był to dzień roboczy w Polsce.
- Jeśli nie, cofaj się dalej, aż trafisz na dzień z opublikowaną tabelą A.
- Odczytaj średni kurs danej waluty z archiwum kursów NBP.
- Pomnóż kwotę w walucie przez ten kurs i zaokrąglij wynik do groszy.
- Powtórz to dla każdej nogi transakcji: zakupu, sprzedaży i prowizji.
Weekendy, święta i rynek amerykański
Giełdy w USA działają w polskie święta, więc pułapek jest więcej, niż się wydaje. Przykłady z 2025 roku:
- Sprzedaż w poniedziałek – bierzesz kurs z piątku.
- Sprzedaż we wtorek 7 stycznia 2025 – poniedziałek 6 stycznia to Święto Trzech Króli, więc kurs z piątku 3 stycznia.
- Sprzedaż w środę 12 listopada 2025 – wtorek 11 listopada to Święto Niepodległości, więc kurs z poniedziałku 10 listopada.
Za datę transakcji najczęściej przyjmuje się dzień jej zawarcia (trade date), widoczny w wyciągu IBKR. Część interpretacji wskazuje dzień rozliczenia, co ma znaczenie głównie przy transakcjach z ostatnich dni grudnia. Niezależnie od wyboru stosuj jedną zasadę konsekwentnie przez cały rok.
Przykład: zero zysku w dolarach, strata w złotych
W 2023 roku kupujesz ETF za 5 000 USD przy kursie 4,30 zł. Koszt: 5 000 × 4,30 = 21 500 zł. W 2025 roku sprzedajesz go za te same 5 000 USD, ale kurs z dnia poprzedzającego wynosi 3,80 zł. Przychód: 5 000 × 3,80 = 19 000 zł.
W dolarach wynik wynosi zero. W złotych masz 2 500 zł straty, która obniża podatek od innych zysków w tym roku albo przechodzi na kolejne lata. Gdybyś przeliczył obie transakcje jednym kursem, ta strata by zniknęła. Jeśli w tym samym roku masz inne zyski, zapłaciłbyś 19% od kwoty, którą strata powinna była je pomniejszyć – w tym przykładzie 475 zł za dużo.
Teraz dodaj prowizje: po 1 USD przy zakupie i przy sprzedaży. Koszt rośnie o 1 × 4,30 = 4,30 zł i 1 × 3,80 = 3,80 zł, czyli łącznie o 8,10 zł, a strata do 2 508,10 zł.
Najczęstsze błędy przy przeliczaniu
- Jeden kurs dla całego roku, na przykład średnia roczna albo kurs z 31 grudnia.
- Kurs z dnia transakcji zamiast z dnia poprzedzającego.
- Kurs kupna lub sprzedaży z tabeli C albo kurs wymiany zastosowany przez brokera.
- Przeliczenie zakupu kursem z dnia sprzedaży, bo „tak jest prościej”.
- Pominięcie polskich świąt, w które rynek w USA był otwarty.
- Przeliczanie gotowego zysku z IBKR zamiast osobno przychodu i kosztu.
Przy kilkudziesięciu transakcjach rocznie to setki odczytów z tabel NBP i wystarczy jedna pomyłka, żeby podatek się nie zgadzał. Brokers.tax dobiera kurs z właściwego dnia do każdej transakcji, prowizji i dywidendy w Twoim wyciągu IBKR – zanim złożysz zeznanie, sprawdź, czy Twoje wyliczenia dają ten sam wynik.